root/trunk/wp-admin/edit-form-comment.php

<?php
/**
 * Edit comment form for inclusion in another file.
 *
 * @package WordPress
 * @subpackage Administration
 */

/**
 * @var string
 */
$submitbutton_text = __('Edit Comment');
$toprow_title = sprintf(__('Editing Comment # %s'), $comment->comment_ID);
$form_action = 'editedcomment';
$form_extra = "' />\n<input type='hidden' name='comment_ID' value='" . $comment->comment_ID . "' />\n<input type='hidden' name='comment_post_ID' value='" . $comment->comment_post_ID;
?>

<form name="post" action="comment.php" method="post" id="post">
<?php wp_nonce_field('update-comment_' . $comment->comment_ID) ?>
<div class="wrap">
<h2><?php _e('Edit Comment'); ?></h2>

<div id="poststuff" class="metabox-holder">
<input type="hidden" name="user_ID" value="<?php echo (int) $user_ID ?>" />
<input type="hidden" name="action" value='<?php echo $form_action . $form_extra ?>' />
<?php

$email = attribute_escape( $comment->comment_author_email );
$url = attribute_escape( $comment->comment_author_url );
// add_meta_box('submitdiv', __('Save'), 'comment_submit_meta_box', 'comment', 'side', 'core');
?>

<div id="side-info-column" class="inner-sidebar">
<div id="submitdiv" class="stuffbox" >
<h3><span class='hndle'><?php _e('Status') ?></span></h3>
<div class="inside">
<div class="submitbox" id="submitcomment">
<div id="minor-publishing">

<div id="minor-publishing-actions">
<div id="preview=action">
<a class="preview button" href="<?php echo get_comment_link(); ?>" target="_blank"><?php _e('View Comment'); ?></a>
</div>
<div class="clear"></div>
</div>

<div id="misc-publishing-actions">

<div class="misc-pub-section" id="comment-status-radio">
<label class="approved"><input type="radio"<?php checked( $comment->comment_approved, '1' ); ?> name="comment_status" value="1" /><?php _e('Approved') ?></label><br />
<label class="waiting"><input type="radio"<?php checked( $comment->comment_approved, '0' ); ?> name="comment_status" value="0" /><?php _e('Pending') ?></label><br />
<label class="spam"><input type="radio"<?php checked( $comment->comment_approved, 'spam' ); ?> name="comment_status" value="spam" /><?php echo _c('Spam|verb'); ?></label>
</div>

<div class="misc-pub-section curtime misc-pub-section-last">
<?php
$datef = _c( 'M j, Y @ G:i|Publish box date format');
$stamp = __('Submitted on: <b>%1$s</b>');
$date = date_i18n( $datef, strtotime( $comment->comment_date ) );
?>
<span id="timestamp"><?php printf($stamp, $date); ?></span>&nbsp;<a href="#edit_timestamp" class="edit-timestamp hide-if-no-js" tabindex='4'><?php _e('Edit') ?></a>
<div id='timestampdiv' class='hide-if-js'><?php touch_time(('editcomment' == $action), 0, 5); ?></div>
</div>
</div> <!-- misc actions -->
<div class="clear"></div>
</div>

<div id="major-publishing-actions">
<div id="delete-action">
<a class='submitdelete deletion' href='<?php echo wp_nonce_url("comment.php?action=deletecomment&amp;c=$comment->comment_ID&amp;_wp_original_http_referer=" . wp_get_referer(), 'delete-comment_' . $comment->comment_ID) . "' onclick=\"if ( confirm('" . js_escape(__("You are about to delete this comment. \n  'Cancel' to stop, 'OK' to delete.")) . "') ) { return true;}return false;\">" . __('Delete'); ?></a>
</div>
<div id="publishing-action">
<input type="submit" name="save" value="<?php _e('Update Comment'); ?>" tabindex="4" class="button-primary" />
</div>
<div class="clear"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<div id="post-body" class="has-sidebar">
<div id="post-body-content" class="has-sidebar-content">

<div id="namediv" class="stuffbox">
<h3><label for="name"><?php _e( 'Author' ) ?></label></h3>
<div class="inside">
<table class="form-table">
<tbody>
<tr valign="top">
    <td class="first"><?php _e( 'Name:' ); ?></td>
    <td><input type="text" name="newcomment_author" size="30" value="<?php echo attribute_escape( $comment->comment_author ); ?>" tabindex="1" id="name" /></td>
</tr>
<tr valign="top">
    <td class="first">
    <?php
        if ( $email ) {
            printf( __( 'E-mail (%s):' ), get_comment_author_email_link( __( 'send e-mail' ), '', '' ) );
        } else {
            _e( 'E-mail:' );
        }
?></td>
    <td><input type="text" name="newcomment_author_email" size="30" value="<?php echo $email; ?>" tabindex="2" id="email" /></td>
</tr>
<tr valign="top">
    <td class="first">
    <?php
        $url = get_comment_author_url();
        if ( ! empty( $url ) && 'http://' != $url ) {
            $link = "<a href='$url' rel='external nofollow' target='_blank'>" . __('visit site') . "</a>";
            printf( __( 'URL (%s):' ), apply_filters('get_comment_author_link', $link ) ); 
        } else {
            _e( 'URL:' );
        } ?></td>
    <td><input type="text" id="newcomment_author_url" name="newcomment_author_url" size="30" value="<?php echo $url; ?>" tabindex="3" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
</div>
</div>

<div id="postdiv" class="postarea">
<?php the_editor($comment->comment_content, 'content', 'newcomment_author_url', false, 4); ?>
<?php wp_nonce_field( 'closedpostboxes', 'closedpostboxesnonce', false ); ?>
</div>

<?php do_meta_boxes('comment', 'normal', $comment); ?>

<input type="hidden" name="c" value="<?php echo $comment->comment_ID ?>" />
<input type="hidden" name="p" value="<?php echo $comment->comment_post_ID ?>" />
<input name="referredby" type="hidden" id="referredby" value="<?php echo clean_url(stripslashes(wp_get_referer())); ?>" />
<?php wp_original_referer_field(true, 'previous'); ?>
<input type="hidden" name="noredir" value="1" />

</div>
</div>
</div>
</div>
</form>

<script type="text/javascript">
try{document.post.name.focus();}catch(e){}
</script>